გასული საუკუნის 50-იანი წლების ლოს-ანჯელესი... ერთ-ერთი ღამის კაფეში მასობრივი მკვლელობა ხდება და ამ სისხლიანი დანაშაულის გამოძიება სამ, ერთმანეთისგან სრულიად განსხვავებულ დეტექტივს დაავალეს: პატიოსან, მაგრამ ფიცხ ბადის, ჩუმ, პირველ ედის და ექსცენტრიკულ და მხდალ ჯეკს. დანაშაულის კვალი "გამოძახებით მეძავების" ქსელთან მიდის.. გოგონებს ქალაქის გავლენიანი პირებისა და პოლიტიკოსების დასაშანტაჟებლად იყენებენ, ამ ყველაფრის უკან კი პოლიციის თანამშრომელი დგას.

ჯეიმზ ელროი

მხატვრული,

60 ნერგი